Le téléphone sonne, c’est le futur Papa, la voix tremblante d’émotion : “Ça y est, c’est une petite fille ! Elle s’appelle…”. Et là… c’est le blanc. Tandis que vous bégayez un “Oh, c’est… original !”, votre esprit, lui, hurle à l’aide. Trop vieux, trop moderne, imprononçable ou tout simplement farfelu : ne pas aimer le prénom choisi par ses enfants est un secret bien gardé qui pèse sur le cœur de nombreux Grands-Parents. Alors, comment gérer ce choc sans briser la famille ? On vous donne nos pistes.
1- Rappelez-vous la règle d’or : le silence est d’or
C’est dur, mais c’est essentiel. Les parents ont souvent passé neuf mois à mûrir ce choix. Critiquer le prénom maintenant, c’est critiquer leur goût, leur jugement, voire leur identité de parents. Prenez une grande inspiration et gardez votre avis pour vous (ou pour votre conjoint, une fois la porte fermée). La maladresse pourrait laisser une cicatrice bien plus longue que le prénom lui-même !
2- Donnez-lui du temps (beaucoup de temps)
C’est le phénomène de “l’apprivoisement”. Pour l’instant, vous ne voyez que le prénom écrit sur un faire-part. Mais dans quelques semaines, ce prénom sera associé à une petite bouille craquante, à un rire et à une odeur de bébé. Très souvent, on finit par adorer le prénom simplement parce qu’on adore celui qui le porte. Le prénom finit par devenir “lui”, et on finit par oublier qu’on le trouvait étrange.
3- Adoptez l’art du surnom
Si vraiment, le prénom ne passe pas, rusez ! La langue française (et celle des Grands-Parents) regorge de petits noms affectueux. “Mon trésor”, “ma puce”, “mon champion”, ou même un diminutif mignon issu du prénom original. Cela vous permet de témoigner toute votre affection sans avoir l’impression de prononcer un mot qui vous écorche la langue à chaque fois.
4- Cherchez l’histoire derrière le choix
Parfois, comprendre, c’est accepter. Demandez aux parents (avec curiosité, pas avec ironie !) comment ils ont trouvé cette idée. Est-ce un hommage à un ancêtre lointain ? Un personnage de roman ? Une signification dans une autre langue ? Découvrir le sens caché du prénom peut vous aider à le regarder d’un œil plus bienveillant.
5- Relativisez : vous avez eu votre tour !
Rappelez-vous l’époque où vous avez choisi les prénoms de vos propres enfants. Vos parents à vous avaient-ils fait la grimace ? (Peut-être bien que oui !). Chaque génération a ses modes : ce qui paraît “excentrique” aujourd’hui sera peut-être le “classique” de demain. Après tout, l’important n’est pas comment il s’appelle, mais comment vous allez l’aimer.
En fin de compte, ce n’est qu’une étiquette. Ce qui compte, c’est le lien que vous allez tisser avec ce petit être.
